Non userebbe una punta di diamante o il pugno pur di ottenere ciò che vuole sapendo che è a portata di mano?
Zar ne bi upotrebio rezaè za staklo, ili pesnicu, da dobiješ ono što hoæeš, da znaš da èeka na tebe?
Ingrid Bergman, lei sì che è a basso mantenimento.
Ингрид Бергман. Она је лака за издржавање.
Perché ascolti uno che è a 160.000 km di distanza?
Зашто слушаш некога ко је удаљен 160.000 км? Ми смо ту.
Poi ha detto di ringraziare Tony, e che è a sua disposizione.
И захвалио је Toнију, рекао да се јави ако било шта треба.
Joey, non far guardare a Ross nessuna carta o il mappamondo che è a casa tua.
Džoji nedozvoli da Ros gleda u mape ili u globus u tvom stanu.
Si ricordi che è a Hong Kong.
Ovo je još uvek Hong Kong.
Non apriamo i paracaduti finché non ci confermi che è a terra.
Ne otvaramo padobrane dok nam ne javiš da je sletjela.
Alvaree', puoi confermare che è a terra?
Alvarez, možeš li potvrditi da je sletio?
Dicono che è a te che posso parlare per delle auto.
Èujem da sa tobom treba da razgovaram o kolima.
Come fa a sapere che è a Tay Ninh?
Kako znaš da je u Tej Ninu?
Ed ora che è a casa, Preferirei che fosse in gallia.
A sada, kada je kuæi, ja bih želela da je još u Galiji.
Henderson l'ha passata a qualcuno prima di essere arrestato e Jack deve sapere che è a bordo.
Henderson ga je predao nekome pre nego što je uhapšen i Jack je sigurno otkrio da je taj u avionu.
Ho un aereo col pieno di carburante che è a vostra completa disposizione.
lmam avion. Spreman je. Na njemu piše vaše ime.
Ma lei sa che è a New Orleans, vero?
Shvaæaš da si u Nju Orleansu, zar ne?
Scommetto che è a causa nostra.
Шрек, мислим да је то због нас.
Il "me" che è a casa nel mio studio. quella che lentamente comincia a puzzare.
Ostala mi je kod kuæe, a sada tamo malo smrducka...
Faccio chiudere tutto quello che è a nord del resort.
Zatvoriæu sve severno od glavnog centra.
E... ora devo... pensare al passato... che è a volte è il presente e...
Sada ipak, moram da razmišljam o prošlosti, što je ponekad i sadašnjost.
Continua a correre -- fino al momento in cui guarda giù e si accorge che è a mezz'aria.
Он наставља да трчи - све до тренутка кад погледа доле и схвати да се налази у ваздуху.
L'apprendimento automatico è una branca dell'intelligenza artificiale che è a sua volta una branca dell'informatica.
Mašinsko učenje je grana veštačke inteligencije, koja je grana računarskih nauka.
A Frank, 59 anni titolare di una ferramenta non piace nemmeno andare dal dottore e vorrebbe trovare qualcuno che crede nella prevenzione ma che è a proprio agio con trattamenti alternativi.
Frank, 59-godišnji vlasnik gvožđare čak ni ne voli da ide kod lekara i želi da pronađe nekoga ko pre svega veruje u prevenciju, ali ko prihvata alternativne terapije.
Ed eravamo nello stadio di riscaldamento, nel circuito di prova, che è a un paio di isolati dallo stadio olimpico.
Bili smo na stadionu za zagrevanje -- traci za zagrevanje, koja je nekoliko blokova udaljena od Olimpijskog stadiona.
Ma prima, dobbiamo porci un altra domanda, che è, "A cosa serve il colore?"
Ali prvo, moramo da postavimo još jedno pitanje, a to je, "Za šta služi boja?"
Ma dice anche che è a conoscenza che alcuni membri dei Talebani mandano degli SMS per votarla.
Ali ona priznaje da zna da pripadnici Talibana zapravo šalju SMS poruke i glasaju za nju.
ed essi ebbero il territorio da Aroer, che è sulla riva del fiume Arnon, e la città che è a metà della valle e tutta la pianura presso Madaba
I medje im behu od Aroira koji je na bregu potoka Arnona, i grad koji je na sred potoka, i sva ravan do Medeve,
Di là passava per Luza, sul versante meridionale di Luza, cioè Betel, e scendeva ad Atarot-Addar, presso il monte che è a mezzogiorno di Bet-Coron inferiore
A odatle ide ta medja do Luza, s južne strane Luzu, a to je Vetilj, i silazi do Atarot-Adara pokraj gore koja je s juga Vet-Oronu donjem.
Allora Dio spaccò la roccia concava che è a Lechi e ne scaturì acqua. Sansone bevve, il suo spirito si rianimò ed egli riprese vita. Perciò quella fonte fu chiamata En-Korè: essa esiste a Lechi fino ad oggi
Tada Bog rascepi stenu u Lehiji, i poteče voda iz nje, te se napi, i povrati mu se duh i ožive. Zato se prozva onaj izvor En-Akore, koji je u Lehiji do današnjeg dana.
Andarono e si accamparono a Kiriat-Iearim, in Giuda; perciò il luogo, che è a occidente di Kiriat-Iearim, fu chiamato e si chiama fino ad oggi l'accampamento di Dan
I otišavši stadoše u logor kod Kirijat-Jarima u Judi; zato se prozva ono mesto Mahane-Dan do danas, i jeste iza Kirijat-Jarima.
Aggiunsero: «Ecco ogni anno si fa una festa per il Signore a Silo, che è a nord di Betel, a oriente della strada che va da Betel a Sichem e a mezzogiorno di Lebona
Potom rekoše: Evo, godišnji je praznik Gospodnji u Silomu, koji je sa severa Vetilju, k istoku, na putu koji ide od Vetilja u Sihem, i s juga Levoni.
«Vattene di qui, dirigiti verso oriente; nasconditi presso il torrente Cherit, che è a oriente del Giordano
Idi odavde, i obrati se na istok, i sakrij se kod potoka Horata prema Jordanu.
Egli eseguì l'ordine del Signore; andò a stabilirsi sul torrente Cherit, che è a oriente del Giordano
I on otide i učini po reči Gospodnjoj, i otišavši stani se kod potoka Horata, koji je prema Jordanu.
Il Dio che ha fatto risiedere là il suo nome disperda qualsiasi re o popolo che presuma trasgredire il mio ordine, distruggendo questo tempio che è a Gerusalemme.
I Bog koji je onde nastanio ime svoje, da obori svakog cara i svaki narod koji bi digao ruku da promeni ovo i raskopa taj dom Božji u Jerusalimu.
Benedetto il Signore, Dio dei padri nostri, che ha disposto il cuore del re a glorificare la casa del Signore che è a Gerusalemme
Blagosloven da je Gospod Bog otaca naših, koji dade to caru u srce da ukrasi dom Gospodnji u Jerusalimu,
2.633083820343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemojte mi reæi da ste to uèinili zbog mene. 